Rolls-Royce Archives
         « Prev  Box Series  Next »        

From the Rolls-Royce experimental archive: a quarter of a million communications from Rolls-Royce, 1906 to 1960's. Documents from the Sir Henry Royce Memorial Foundation (SHRMF).
Letter from Thomson & Taylor regarding a translation of a paper and a trip to Milan.

Identifier  ExFiles\Box 142\3\  scan0080
Date  22th December 1936
  
TELEPHONE:
BYFLEET 520 & 521
TELEGRAMS:
TEEANTEE, BYFLEET

RAILTON
Cars

THOMSON & TAYLOR
(BROOKLANDS) LTD

BROOKLANDS TRACK
WEYBRIDGE SURREY

(CHIEF ENGINEER REID A.{Mr Adams} RAILTON)

. . ALSO AT . .
PORTSMOUTH ROAD
COBHAM SURREY
· COBHAM 85 ·

Brooklands Dec. the 22sd.936.,

W.A.Robotham,Esq.,
Rolls-Royce,Ltd.,
Derby.

Dear Mr.Robotham,

To-day I have sent you a copy of my translation of Mr.Wood's paper.

While the job is quite satisfactory for my Italian friends,I am afraid that owing to the short time available I had rather to rush through,therefore the phrasing is somewhat loose,and the style could be improved.

Should your Company require a properly revised copy,I shall be happy to prepare same after the rush of these days.

I shall be leaving for Milan on the 28th.,and stay there a few days;should there be any srvice that you may require there,please dispose of me.

With kindest regards,

Yours faithfully

J.C. Sampietro

Adress in Milan Gallia Palace Hotel,or,
c/o A-R works.

DIRECTORS: KENNETH J.{Mr Johnson W.M.} THOMSON, G.{Mr Griffiths - Chief Accountant / Mr Gnapp} H.{Arthur M. Hanbury - Head Complaints} K.{Mr Kilner} TAYLOR, REID A.{Mr Adams} RAILTON, W. G.{Mr Griffiths - Chief Accountant / Mr Gnapp} HAYWOOD, D.{John DeLooze - Company Secretary} H.{Arthur M. Hanbury - Head Complaints} KENNEDY, S. D.{John DeLooze - Company Secretary} WHIDDINGTON.
  
  


Copyright Sustain 2025, All Rights Reserved.    whatever is rightly done, however humble, is noble
An unhandled error has occurred. Reload 🗙