Rolls-Royce Archives
         « Prev  Box Series  Next »        

From the Rolls-Royce experimental archive: a quarter of a million communications from Rolls-Royce, 1906 to 1960's. Documents from the Sir Henry Royce Memorial Foundation (SHRMF).
Promotional letter from W. Courte Elektro-Industrie regarding their 'Wico-Eko' three-pole spark plug.

Identifier  ExFiles\Box 33\3\  Scan232
Date  6th December 1922
  
W.COURTE*ELEKTRO-INDUSTRIE für Bau-und Maschinenwellen
GIRO-KONTEN: BANK FÜR HANDEL U. INDUSTRIE, DEPOSITEN-KASSE P., BERLIN W 15, KURFÜRSTENDAMM 26a. POSTSCHECK-KONTO: BERLIN 30604 AMT UHLAND 9396 u. 9397. TELEGRAMM-ADRESSE: „ELEKTROCOURTE“. CODE USED: A.{Mr Adams} B. C. 5th EDITION.

[Handwritten note top center: X18126]

In der Antwort zu wiederholen: Br.{T. E. Bellringer - Repair Manager}/Pa.{Mr Paterson}

Berlin W 15, Dec. 6th 1922.
Kaiser-Allee 222.

[Addressed to, handwritten]
Messrs. Rolls-Royce Ltd.
20, Conduit Street
London W.1.

Dear Sirs,

[Subject, handwritten]
Three/Poles Spark-Plug „Wico-Eko“.

I presume that you are interested in this uncomparable spark-plug. I beg to advise you to order a sample. After the sale of a first and trial order I am sure that you will have a very good and lasting clientele. For every spark-plug is guaranteed for, as long as the question is no technical fault of manufacture.

The "Wico-Eko" Spark-Plug has the special advantage that the electric spark has many possibilities of catching fire on account of the 3 contact poles. The spark-body is made of steel, the electrode of pure nickel, the matrices and screws of brass. The spark-plug is purely hand-made and executed with utmost exactness. It is therefore a product of first-class quality, as only best materials are used for its manufacture.

The very high successes have been proved in Inland and Foreign Countries, especially at the big German, Frech, Swedish and Italian Automobile and Motor Cycle Races, displaying the indistructibility and implicit reliability of the "Wico-Eko" Spark-Plug.

[Printed footer in German]
Vertragsbedingungen, die ohne weiteres als Vertragsbestandteile gellen. Barzahlung für sofortige Lieferung mit Auftrag, Fristbestellungen gegen Zahlung der Hälfte im Voraus. Preise verstehen sich ab Lager bezw. Standort, Angebote in jeder Weise freibleibend, vorbehaltlich Zwischenverkauf, wie überhaupt die Möglichkeit der Lieferung und Beförderung. Versand geschieht auf Rechnung und Gefahr des Käufers. Selbstkostende Verpackung wird nicht zurückgenommen. Reklamationen können nur innerhalb 8 Tagen nach Sendungseingang berücksichtigt werden. Irrtum jeglicher Art und jederzeit vorbehalten. Zahlungsort und Gerichtsstand ist für beide Teile Berlin Mitte bezw. Landgericht III Berlin. Bei fest vereinbarten Preisen bleibt mir evtl. allgemeine Konjunkturverteuerung während des befristeten Auslieferungstermins ausdrücklich vor. Alle verkauften oder gelieferten Waren bleiben mein unbeschränktes Eigentum bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises, einschliesslich der auf zur Einführung gelangenden Abgaben zu Lasten des Kontrahenten. Gegenseitige Bestellvorschriften ändern an diesen Bedingungen nichts, es sei denn, dass ihnen ausdrücklich zugestimmt worden ist; Schweigen gilt nicht als Zustimmung.

[Stamps: RECEIVED DEC 12 1922, VED]
  
  


Copyright Sustain 2025, All Rights Reserved.    whatever is rightly done, however humble, is noble
An unhandled error has occurred. Reload 🗙