From the Rolls-Royce experimental archive: a quarter of a million communications from Rolls-Royce, 1906 to 1960's. Documents from the Sir Henry Royce Memorial Foundation (SHRMF).
French language brochure for 'GOOD CHAP' lathe tool holders and turrets, detailing models and advantages.
Identifier | ExFiles\Box 146\5\ scan0012 | |
Date | 19th October 1938 guessed | |
Les avantages obtenus avec le "GOOD CHAP" 1º Réglage de la{L. A. Archer} hauteur de l'outil au moyen d'une vis et contre-écrou, donc sans emploi de cale (voir fig. 1). 2º Multiplicité d'opérations différentes, selon le nombre de porte-outils. 3º Utilisation des chutes d'acier rapide. 4º Facilité de pouvoir affûter les outils sans les démonter des portes-outils. 5º Facilité de pouvoir affûter l'outil à fileter en cours d'opération sans le démonter (l'outil retombant automatiquement au même repère.) 6º Plus grande rapidité de changement des outils sans arrêter le tour. 7º Aucun besoin de reprendre la{L. A. Archer} cote d'ébauche (repérage automatique de toutes les cotes pour travaux de séries). 8º Grande précision garantie par le blocage en queue d'aronde. 9º Perçage et taraudage par avancement automatique du chariot. 10º Facilité d'alésage gr{George Ratcliffe}âce aux porte-barres sp{Mr Spinney}éciaux. 11º Facilité de pouvoir faire, avec la{L. A. Archer} précision d'un tour parallèle, toutes les opérations d'un Tour revolver. 12º Enfin, modernisation intégrale du Tour par suite du changement rapide des outils régl{G. Linnett}és à l'avance. L'alésage prévu de nos Tourelles étant, selon le modèle, de 22 à 40 mm., il est utile de rattraper, par une chemise, la{L. A. Archer} différence entre le diamètre du bouton et celui de l'alésage. [Right Page] MODÈLE No 1 établi pour les Tours de 200 à 275 de hauteur de pointe Tourelle - Dimensions : carré 132x132, hauteur 90. Porte-Outils. - Longueur 144, hauteur 78, pour outils de 23x33 maxima. Porte-Forets. - Cône Mors No 4. Porte-Barres d'Alésage - Diamètre des barres d'Alésage : 38,1. [Handwritten Annotation: 1782 LATHE] MODÈLE No 0 établi pour Tours de 150 à 215 de hauteur de pointe Tourelle - Dimensions : carré 110x110, hauteur 77. Porte-Outils. - Longueur 124, hauteur 65, pour outils de 21x28 maxima. Porte-Forets. - Cône Mors No 4. [Handwritten Annotation: LATHE 1530] MODÈLE No 0 bis établi pour les Tours de moins de 150 de hauteur de pointe Tourelle - Dimensions : carré 95x95, hauteur 70. Porte-Outils. - Longueur 110, hauteur 60, pour outils de 19x25 maxima. Porte-Forets. - Cône Mors No 3. [Handwritten Annotation: 1320] [Price Table] MODÈLE N° 1 Tourelle......... pièce 605. » Porte-Outils n°1. — 138. » Porte-Outils n°2. — 145. » Porte-Forets n°3. — 183. » Porte-Barres d'Alésage n°4— 360. » MODÈLE N° O Tourelle......... pièce 463. » Porte-Outils n°1. — 126. » Porte-Outils n°2. — 132. » Porte-Forets n°3. — 176. » MODÈLE N° O bis Tourelle......... pièce 395. » Porte-Outils n°1. — 110. » Porte-Outils n°2. — 115. « Porte-Forets n°3. — 150. » BAUSSE 20% | ||