Rolls-Royce Archives
         « Prev  Box Series  Next »        

Instruction page for operating a Jaeger tachymeter-recorder.


Identifier  ExFiles\Box 165\4\  img175
Date  1st November 1932 guessed
  
HORLOGERIE DE LUXE JAEGER INSTRUMENTS DE PRÉCISION

- Mettre le disque à diagramme dans le plateau de manière à ce que son début horaire coïncide avec le trait de crayon.
- Appliquer avec soin le disque au centre du plateau et faire pénétrer dans le papier baryté les trois pointes d'entrainement.

[Image of an open tachymeter-recorder showing the internal mechanism on the left and a circular graph paper on the right.]

FIG. 2 - TACHYMÈTRE-ENREGISTREUR OUVERT
A GAUCHE, LE STYLE MONTÉ SUR SA CR {Mr Cra’ster / Mr Chichester} ÉMAILLÈRE
A DROITE, LE DIAGRAMME APPLIQUÉ SUR LE PLATEAU
DIAGRAMME : 6 H. {Arthur M. Hanbury - Head Complaints} AVEC GRAPHIQUE

- Remonter l'ensemble sur l'appareil en s'assurant que le trait de crayon coïncide avec le repère rouge et que l'encoche du plateau rentre librement dans l'ergot de la {L. A. Archer} couronne.
Ces diverses opérations ont pour but de faire commencer le graphique au début de sa graduation horaire.
- Fermer le boitier de l'appareil - Celui-ci est prêt à fonctionner.

SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL
— DE 10.000.000 DE FRANCS —
REGISTRE DU COMMERCE: SEINE 134.503

ETS ED. {J. L. Edwards} JAEGER

2, RUE BAUDIN -:- LEVALLOIS
ADRESSE TÉLÉGRAPH. : ÉTABEDJATE-LEVALLOIS
TÉLÉPHONE: CARNOT 32-90, 32-91 ET 32-92

Text on the device: JAEGER, N°
  
  
From the Rolls-Royce experimental archive: a quarter of a million communications from Rolls-Royce, 1906 to 1960's. Documents from the Sir Henry Royce Memorial Foundation (SHRMF).


Copyright Sustain 2026, All Rights Reserved.    whatever is rightly done, however humble, is noble
An unhandled error has occurred. Reload 🗙