From the Rolls-Royce experimental archive: a quarter of a million communications from Rolls-Royce, 1906 to 1960's. Documents from the Sir Henry Royce Memorial Foundation (SHRMF).
Letter from Marchal regarding dynamos and associated plans being sent to Rolls-Royce.
| Identifier | ExFiles\Box 60\4\ Scan100 | |
| Date | 23th November 1931 | |
| X6099 PROJECTEURS ÉLECTRIQUES MARCHAL FABRICATION ENTIÈREMENT MÉCANIQUE DYNAMOS & DÉMARREURS MARCHAL-VAUCANSON APPAREILLAGE ÉLECTRIQUE DE PRÉCISION TOUT CE QUI CONCERNE L'ÉCLAIRAGE ET LE DÉMARRAGE DES AUTOMOBILES SOCIÉTÉ D'EXPLOITATION COMMERCIALE DES APPAREILS MARCHAL SOCIÉTÉ ANONYME AU CAPITAL DE 1.200.000 FRANCS SALLE D'EXPOSITION & SERVICE ENTRETIEN 134, AVENUE MALAKOFF TÉL. PASSY 86-01 " - " 26-68 STOCK, SERVICES COMMERCIAUX ATELIER DE POSE & DE RÉPARATION 35, RUE DU PONT_NEUILLY TÉL. MAILLOT 29-79 " - " MAILLOT 29-80 R.{Sir Henry Royce} du C. Seine 214.719 B C/C. POSTAUX PARIS 869 92 RÉFÉRENCES A RAPPELER: HB{C. E. Harcombe}/MM USINES A PARIS_XXe & A PANTIN (Seine) Code A.B.C. AD. TEL. AUTOMARCHA-NEUILLY-SUR-SEINE NEUILLY, le 23 novembre 1931 Mrs H.E WEST Rolls Royce Ltd D E R B Y (Angleterre) Monsieur, Comme suite à la{L. A. Archer} demande que nous fait Monsieur CHAUMONT l'Ingénieur de la{L. A. Archer} maison DELAGE qui a été en relations avec vous lors de son séjour à DERBY, nous vous remettons, ci-joint : - un plan n° 13216 représentant l'encombrement de nos dynamos type Fm de 130 m/m de diamètre - trois plans n° 12747 - 12746 et 12745 donnant les caractéristiques électriques des trois types de génératrices que nous réalisons dans ce même encombrement. Restant à votre disposition pour tous les renseignements complémentaires dont vous pourriez avoir besoin, nous vous prions d'agréer, Monsieur, nos salutations distinguées. POUR P. MARCHAL P.S.- Nous nous permettons de joindre à la{L. A. Archer} présente un exemplaire de notre catalogue n° 306 ainsi que différentes notices concernant des appareils qui ont été sp{Mr Spinney}écialement étudiés pour les voitures tr{Capt. F. W. Turner - Finance}ès soignées. Plans et catalogues Adresser toute la{L. A. Archer} Correspondance Commerciale: 35, Rue du Pont_NEUILLY | ||