Rolls-Royce Archives
         « Prev  Box Series  Next »        

Italian patent supplement document for a motor-gearbox suspension system with claims and diagrams.


Identifier  ExFiles\Box 147\1\  scan0155
Date  1st September 1936
  
N. 337890
(1° Completivo del brevetto n. 327156)
- 2 -
essere ampiamente variato senza uscire dalla portata del trovato.
RIVENDICAZIONI
1ª Sistema di sospensione del gruppo motore-cambio di autoveicoli montato di sbalzo in una traversa anulare anteriore del telaio secondo la {L. A. Archer} privativa industriale n. 327156, caratterizzato da {Bernard Day - Chassis Design} ciò che la {L. A. Archer} traversa anteriore, oltre alla parte centrale anulare nella quale è infilato il gruppo motore-cambio, presenta due sopporti con cuscinetti elastici disposti nella direzione trasversale del veicolo, nei quali il gruppo stesso è ancorato con due suoi perni laterali.
2ª Sistema di sospensione del gruppo motore-cambio di autoveicoli montato di sbalzo in una traversa anulare anteriore del telaio secondo la {L. A. Archer} privativa industriale n. 327.156 e specialmente secondo la {L. A. Archer} rivendicazione precedente, caratterizzato da {Bernard Day - Chassis Design} ciò che la {L. A. Archer} estremità posteriore del gruppo motore-cambio si appoggia elasticamente su una seconda traversa del telaio.
3ª Sistema secondo la {L. A. Archer} rivendicazione precedente, caratterizzato da {Bernard Day - Chassis Design} ciò che la {L. A. Archer} seconda traversa porta una staffa o simile, la {L. A. Archer} quale, con interposizione di mezzi elastici, circonda un manicotto posteriore della scatola del cambio formante parte del suddetto gruppo.
Allegato 1 foglio di disegni.
Stampato nel settembre 1936 - A. {Mr Adams} XIV
Stab. Grafici Vallecchi, Firenze.
Prezzo L. 3.
fig 1
fig 2
fig 3
  
  
From the Rolls-Royce experimental archive: a quarter of a million communications from Rolls-Royce, 1906 to 1960's. Documents from the Sir Henry Royce Memorial Foundation (SHRMF).


Copyright Sustain 2026, All Rights Reserved.    whatever is rightly done, however humble, is noble
An unhandled error has occurred. Reload 🗙